Monday, September 15, 2008

Little Princess? Nah!

Our house is never lacking for excitement. And controversy? This is how Evi dressed Samuel today--like a princess. He loves dress-up, so why not? We just won't let it happen too often. At least she didn't put her makeup on him.

Mereu se intampla ceva in casa noastra...Asa l-a imbracat Evi pe Samuel azi--ca printesa. Ii place sa se imbrace cu haine de joaca, dupa cum ati vazut deja, si de ce nu ca o printesa acum?=) Nu o sa lasam ca asta sa se intample prea des....Cel putin nu l-a machiat!

Samuel has gotten back into potty-training this past week, too. And he's doing really well! We're keeping our fingers crossed that he keeps going like he is. If so, he'll be out of diapers in no time!

Samuel invata sa foloseasca toaleta in ultima vreme. Si face foarte bine la asta! Speram ca face bine in continuare....asa nu o sa mai aiba nevoie de pamperse in curand!

No comments: