Unplugged

As of today we no longer have TV. Well, at least not the satellite version (and of course we don't really get anything else when that's cut off). So I think we might go through withdrawal these next couple weeks. But I think we'll be much better off in the long run. (Evi already spent lots of time reading books tonight for her school reading log.) Who knows how long this will last, though...

Incepand de azi nu mai avem televizor--am inchis satelitul nostru. Deci cred ca o sa fie putin greu sa ne obisnuim la inceput--cel putin primele doua sau trei saptamani. Oricum, cred ca o sa fie mult mai bine pt. familia noastra. (Deja Evi a petrecut mult timp in seara asta citind pt. scoala.) Dar nu stiu cat o sa putem sa ne abtinem...

Too much time in front of the boob tube this past year
Copiii au petrecut prea mult timp in fata televizorului anul trecut